中西医的肝心脾肺肾含义不同，有的地方相近，有的则相去甚远。

张阿姨肚子胖，着急易怒，眉头紧锁，体检发现甲状腺结节，乳腺增生，子宫肌瘤。我说，您这是中医“肝”的问题，肝气郁滞，肝经循行不利，气滞血瘀而出现的；老王也身体肥胖，经常喝酒，脂肪肝，皮肤油油的，大便粘腻，他说，我也是肝的问题吧。我说，您的脂肪肝是中医“脾”的问题，由于脾虚湿困，导致湿气停着，出现的脂肪堆积，大便粘腻。

所以，认识不同的解剖体系，更好的理解健康的内涵。

还有就是我心想，仔细想想，心会想吗？，为啥没有人说，我脑想呢？因为，中医的“心”，范围比心脏heart的范围大？中医的“脾”是消化系统的代称；中医的“肺”有免疫器官的内容；……

为什么会出现这些问题，就是西方解剖学进入中国的时候，在翻译liver，heart，spleen，lung，kidney的时候借用了中医的“肝”“心”“脾”“肺”“肾”。

了解这段历史，更好的了解中医，直面健康。

更多医学故事，欢迎阅读——